Skip to content
PokutsoftPokutsoft
SpainAccounting
ES Norma 43 Import icon

ES Norma 43 Import

Importación de ficheros de extracto bancario CSB/AEB Norma 43 (Cuaderno 43) - registros 11/22/23/24/33/88, multicuenta, multibanco y multidivisa - a los extractos bancarios de Odoo.

Odoo 20.0Odoo 19.0Odoo 18.0
Compatible con Odoo 18.0 · 19.0 · 20.0
Licencia OPL-1 · Odoo 18.0, 19.0 & 20.0
ES Norma 43 Import for Odoo — preview banner

ES Norma 43 Import

Import Spanish CSB/AEB Norma 43 (Cuaderno 43) bank statement files — records 11/22/23/24/33/88, multi-account, multi-bank, multi-currency — into Odoo bank statements.

Parse the Spanish inter-bank **Norma 43 / Cuaderno 43 (CSB/AEB)** account statement file and turn it into Odoo ``account.bank.statement`` records ready for reconciliation — built on ``account`` only.

Características principales

Full record set

reads the fixed-width records of the standard: ``11`` cabecera de cuenta, ``22`` movimiento, ``23`` concepto complementario, ``24`` información complementaria (equivalencia de divisa / importe), ``33`` final de cuenta and ``88`` fin de fichero.

Multi-account / multi-bank / multi-currency

a single file can carry several accounts; each ``11/33`` block becomes one statement, matched to the Odoo bank journal by IBAN / account number.

Concept decoding

maps the *concepto común* codes (01-99) to readable labels and assembles the free-text concept lines (23) into the statement line label, with the reference (referencia 1 / 2) preserved.

Balance control

checks the parsed opening + movements = the declared closing balance in the ``33`` record and the file totals in ``88``, flagging any mismatch before you post.

Statement creation

builds the bank statement and its lines for your review; you reconcile and post in your own books.

Capturas de pantalla

ES Norma 43 Import — Norma 43 Concepts in Odoo

Norma 43 Concepts

ES Norma 43 Import — Export Csv in Odoo

Export Csv

ES Norma 43 Import — Norma 43 Files in Odoo

Norma 43 Files

ES Norma 43 Import — Import Norma 43 in Odoo

Import Norma 43

Especificaciones

  • Compatible: Odoo 18.0 / 19.0 / 20.0
  • Licencia: OPL-1
  • Idiomas: Español, Inglés
  • Autor: Pokutsoft
  • Dependencias: account, mail
  • Soporte: support@pokutsoft.com

Update date: 2026-09-19

User guides (PDF)

Related modules