Skip to content
PokutsoftPokutsoft
GermanyPoint of Sale
DE POS Bon per E-Mail/SMS icon

DE POS Bon per E-Mail/SMS

Send branded digital point-of-sale receipts (digitaler Kassenbon) by e-mail or SMS through your own Odoo mail server and SMS account.

Odoo 20.0Odoo 19.0Odoo 18.0
Kompatibel mit Odoo 18.0 · 19.0 · 20.0
OPL-1 Lizenz · Odoo 18.0, 19.0 & 20.0
DE POS Bon per E-Mail/SMS für Odoo — Vorschau-Banner

DE POS Bon per E-Mail/SMS

Versenden Sie gebrandete digitale Kassenbons per E-Mail oder SMS — über Ihren eigenen Mailserver und Ihr eigenes SMS-Konto in Odoo.

DE POS Bon per E-Mail / SMS (BYOK)

Hauptfunktionen

Digitale Bon-Einwilligung

Digitale Bon-Einwilligung. Erfasst Empfänger, Kunde, E-Mail, Mobiltelefon, Einwilligung erteilt am. Ein-Klick-Widerruf, -Erteilung.

Digitaler Bon-Versand

Digitaler Bon-Versand. Erfasst Referenz, Kassenauftrag, Vorlage, Kunde, Empfänger. Ein-Klick-Versand, -Wiederholung, als unzustellbar markieren.

Digitale Bon-Vorlage

Digitale Bon-Vorlage. Erfasst Unternehmen, Standard, Kopfzeile, Fußzeile, Dankeszeile. Ein-Klick-Vorschau.

Bon-Vorlagen-Vorschau

Bon-Vorlagen-Vorschau. Erfasst Vorlage.

Digitale Bons per Sammelaktion erneut senden

Digitale Bons per Sammelaktion erneut senden. Erfasst Zustellungen. Ein-Klick-Wiederholung.

Digitaler Kassenbon statt Papier

Deutsche Einzelhändler möchten Kunden zunehmend einen digitalen Kassenbon anstelle eines Papierbons aushändigen — sowohl aus Komfortgründen als auch um den durch die Bonpflicht verursachten Thermopapier-Abfall zu reduzieren.

Odoo Community bietet keine saubere Lösung

Die Odoo Community-Version bietet keine saubere Möglichkeit, einen gebrandeten Bon per E-Mail oder SMS zu versenden. Der Versand erfolgt in diesem Modul aus dem Kassenauftrag im Backoffice (einzeln oder per Sammelversand-Assistent) oder vollautomatisch, sobald die Kasse den Auftrag überträgt (Schalter je Kasse). Im Kassenbildschirm selbst wird keine zusätzliche Schaltfläche eingeblendet.

Eine vollständige digitale Bon-Ebene

Diese Anwendung fügt eine vollständige digitale Bon-Ebene hinzu, die zertifizierungssicher bleibt: E-Mails gehen über Ihren eigenen ausgehenden Mailserver in Odoo, SMS über das SMS-Modul von Odoo mit dem in Ihrer Datenbank hinterlegten SMS-Konto. Wir leiten Nachrichten niemals über unsere Infrastruktur und treten niemals als Absender auf:

Anwendungsfälle

✓Digitale Bon-Einwilligung direkt in Odoo verwalten, ganz ohne Tabellenkalkulation.
✓Digitalen Bon-Versand direkt in Odoo verwalten, ganz ohne Tabellenkalkulation.
✓Digitale Bon-Vorlage direkt in Odoo verwalten, ganz ohne Tabellenkalkulation.
✓Bon-Vorlagen-Vorschau direkt in Odoo verwalten, ganz ohne Tabellenkalkulation.
✓Bleiben Sie mit deutschen gesetzlichen Verweisen und exportierbaren Arbeitsblättern/Dateien prüfungsbereit (die Einreichung erfolgt unter Ihrem eigenen Login).

Screenshots

DE POS Bon per E-Mail/SMS — Bon-Einwilligung in Odoo

Bon-Einwilligung

DE POS Bon per E-Mail/SMS — Bon-Vorlagen in Odoo

Bon-Vorlagen

Warum dieses Modul

Gebrandete Bon-Vorlage pro Unternehmen / pro Kasse: Logo, Kopfzeile, Fußzeile, Impressum, USt-IdNr. und eine konfigurierbare Dankeszeile. Für jeden Versand wird ein Zustellungsdatensatz angelegt, verknüpft mit dem Kassenauftrag, mit Kanal (E-Mail / SMS), Empfänger, Status (in Warteschlange / gesendet / fehlgeschlagen / unzustellbar) und einer vollständigen Wiederholungshistorie — das Prüfprotokoll, das der Betrieb benötigt. E-Mail-Versand über den eigenen ausgehenden Mailserver von Odoo (das SMTP des Kunden) mit gerendertem HTML-Bon; SMS-Versand über das SMS-Modul von Odoo mit dem in Ihrer Datenbank konfigurierten SMS-Konto (das Modul muss installiert und eingerichtet sein). Kanalregeln: E-Mail bevorzugen, sofern eine Adresse bekannt ist, sonst Fallback auf SMS, unter Beachtung eines kundenindividuellen Opt-outs (Einwilligung) für die DSGVO. Erfassung der Einwilligung und eine dokumentierte Opt-out-Liste, damit werbenahe Sendungen im Rahmen der DSGVO rechtssicher bleiben. Ein Wiederholungs-/Sammelversand-Assistent für fehlgeschlagene Zustellungen sowie eine Tagesabschluss-Übersicht, wie viele Bons je Kanal versendet wurden.

Spezifikationen

  • Kompatibel: Odoo 18.0 / 19.0 / 20.0
  • Lizenz: OPL-1
  • Sprachen: Deutsch, Englisch
  • Autor: Pokutsoft
  • Abhängigkeiten: point_of_sale, mail
  • Support: support@pokutsoft.com

Update date: 2026-09-03

User guides (PDF)

Related modules