Skip to content
Odoo support plans from $425 a month · Installation and setup: Onboarding Pack, $350 one-offSee plans →Get a quote
PokutsoftPokutsoft
GlobalHuman Resources/LocalizationFree
Poland Holidays icon

Poland Holidays

Kompletny 10-letni kalendarz dni wolnych dla Poland, gotowy dla Odoo HR. Święta państwowe i religijne - automatycznie stosowane do resource.calendar jako urlopy.

Odoo 20.0Odoo 19.0Odoo 18.0

Want Poland Holidays installed and configured for you? Onboarding Pack: $350 one-off

Support plans from $425 a month

Poland Public Holidays 2026-2035

Kompletny 10-letni kalendarz dni wolnych dla Poland, gotowy dla Odoo HR. Święta państwowe i religijne — automatycznie stosowane do resource.calendar jako urlopy.

Co robi ten moduł

Ten moduł automatycznie ładuje wszystkie oficjalne dni wolne Poland na lata 2026-2035 do twojego systemu Odoo. Święta państwowe (daty stałe) i religijne (daty ruchome) są uwzględnione na podstawie oficjalnych źródeł kraju. Każde święto jest o jedno kliknięcie od dodania do wszystkich aktywnych rekordów resource.calendar jako wpisy urlopowe, co zapewnia poprawne obliczanie przydziałów urlopów pracowniczych od początku. Wbudowane zadanie ir.cron automatycznie ponownie stosuje święta nowego roku każdego 2 stycznia.

Główne funkcje

10 lat danych

Wszystkie oficjalne święta 2026-2035 na poziomie federalnym/krajowym.

Integracja Resource Calendar

Przycisk "Zastosuj do kalendarzy" przy każdym święcie — jedno kliknięcie wysyła to święto do każdego aktywnego kalendarza pracy jako wpis nieobecności.

Roczny automatyczny cron

Wbudowany ir.cron automatycznie ponownie stosuje święta co roku 2 stycznia, poczynając od roku następującego po instalacji; sam rok instalacji wymaga jednego ręcznego kliknięcia.

Pół dnia / Cały dzień

Konfigurowalny dla każdego święta, ze znacznikami czasu uwzględniającymi strefę czasową.

Świadomy strefy czasowej

Urlopy są przechowywane w UTC, ale respektują strefę czasową każdego kalendarza.

Nazwy świąt zlokalizowane

Nazwy świąt są przetłumaczone na polski; własne ekrany modułu podążają za językiem interfejsu Odoo.

Kalendarz świąt 2026 (2026-2030)

YearDataŚwięto
20262026-01-01Nowy Rok
20262026-01-06Święto Trzech Króli
20262026-04-05Niedziela Wielkanocna
20262026-04-06Poniedziałek Wielkanocny
20262026-05-01Święto Państwowe
20262026-05-03Święto Narodowe Trzeciego Maja
20262026-05-24Zielone Świątki
20262026-06-04Dzień Bożego Ciała
20262026-08-15Wniebowzięcie Najświętszej Marii Panny
20262026-11-01Uroczystość Wszystkich Świętych
20262026-11-11Narodowe Święto Niepodległości
20262026-12-24Wigilia Bożego Narodzenia
20262026-12-25Boże Narodzenie (pierwszy dzień)
20262026-12-26Boże Narodzenie (drugi dzień)
20272027-01-01Nowy Rok
20272027-01-06Święto Trzech Króli
20272027-03-28Niedziela Wielkanocna
20272027-03-29Poniedziałek Wielkanocny
20272027-05-01Święto Państwowe
20272027-05-03Święto Narodowe Trzeciego Maja
20272027-05-16Zielone Świątki
20272027-05-27Dzień Bożego Ciała
20272027-08-15Wniebowzięcie Najświętszej Marii Panny
20272027-11-01Uroczystość Wszystkich Świętych
20272027-11-11Narodowe Święto Niepodległości
20272027-12-24Wigilia Bożego Narodzenia
20272027-12-25Boże Narodzenie (pierwszy dzień)
20272027-12-26Boże Narodzenie (drugi dzień)
20282028-01-01Nowy Rok
20282028-01-06Święto Trzech Króli
20282028-04-16Niedziela Wielkanocna
20282028-04-17Poniedziałek Wielkanocny
20282028-05-01Święto Państwowe
20282028-05-03Święto Narodowe Trzeciego Maja
20282028-06-04Zielone Świątki
20282028-06-15Dzień Bożego Ciała
20282028-08-15Wniebowzięcie Najświętszej Marii Panny
20282028-11-01Uroczystość Wszystkich Świętych
20282028-11-11Narodowe Święto Niepodległości
20282028-12-24Wigilia Bożego Narodzenia
20282028-12-25Boże Narodzenie (pierwszy dzień)
20282028-12-26Boże Narodzenie (drugi dzień)
20292029-01-01Nowy Rok
20292029-01-06Święto Trzech Króli
20292029-04-01Niedziela Wielkanocna
20292029-04-02Poniedziałek Wielkanocny
20292029-05-01Święto Państwowe
20292029-05-03Święto Narodowe Trzeciego Maja
20292029-05-20Zielone Świątki
20292029-05-31Dzień Bożego Ciała
20292029-08-15Wniebowzięcie Najświętszej Marii Panny
20292029-11-01Uroczystość Wszystkich Świętych
20292029-11-11Narodowe Święto Niepodległości
20292029-12-24Wigilia Bożego Narodzenia
20292029-12-25Boże Narodzenie (pierwszy dzień)
20292029-12-26Boże Narodzenie (drugi dzień)
20302030-01-01Nowy Rok
20302030-01-06Święto Trzech Króli
20302030-04-21Niedziela Wielkanocna
20302030-04-22Poniedziałek Wielkanocny
20302030-05-01Święto Państwowe
20302030-05-03Święto Narodowe Trzeciego Maja
20302030-06-09Zielone Świątki
20302030-06-20Dzień Bożego Ciała
20302030-08-15Wniebowzięcie Najświętszej Marii Panny
20302030-11-01Uroczystość Wszystkich Świętych
20302030-11-11Narodowe Święto Niepodległości
20302030-12-24Wigilia Bożego Narodzenia
20302030-12-25Boże Narodzenie (pierwszy dzień)
20302030-12-26Boże Narodzenie (drugi dzień)

Wymagania

  • Odoo 18.0, 19.0 lub 20.0
  • Zainstalowany standardowy moduł hr_holidays

Instalacja

Skopiuj folder modułu do ścieżki addons Odoo, zrestartuj Odoo, a następnie zainstaluj z menu Aplikacje. Po instalacji przejdź do HR → Urlopy → Święta Poland, otwórz jedno święto i użyj przycisku "Zastosuj do kalendarzy" - jedno kliknięcie stosuje to święto do każdego aktywnego resource.calendar; powtórz dla każdego święta.

Najczęściej zadawane pytania

Które wersje Odoo obsługuje ten moduł?

Ten moduł obsługuje zarówno Odoo 18.0, Odoo 19.0, jak i Odoo 20.0. Każda seria Odoo znajduje się na własnej gałęzi Git (18.0 i 19.0) i jest zarejestrowana osobno w Apps Store.

Czy ten moduł obejmuje wszystkie lata od 2026 do 2035?

Tak — dołączony jest pełny 10-letni kalendarz świąt dla Poland, obejmujący święta narodowe/federalne oraz święta religijne/ruchome pochodzące z oficjalnych źródeł.

Jak święta są stosowane do kalendarzy pracowników?

Otwórz HR → Nieobecności → Święta Poland, otwórz jedno święto i kliknij "Zastosuj do kalendarzy" — tylko to święto zostaje zapisane w każdym aktywnym resource.calendar jako wpis resource.calendar.leaves. Powtórz dla każdego święta; przycisku zbiorczego jeszcze nie ma.

Czy uwzględnione są święta religijne / ruchome?

Nie. Żadne święto Poland na lata 2026-2035 w tym module nie jest oznaczone jako "Religijne" — ten typ i jego filtr istnieją dla spójności z resztą linii produktów, ale tutaj nie ma dopasowań.

Czy kalendarz świąt uwzględnia strefę czasową?

Tak. Każdy wpis nieobecności jest przechowywany w UTC, ale generowany względem własnej strefy czasowej resource.calendar, dzięki czemu wdrożenia wieloinstancyjne i pracownicy w różnych strefach czasowych widzą prawidłowe granice.

Czy moduł odnawia się automatycznie na nowe lata?

Częściowo — wbudowane zadanie ir.cron ponownie stosuje święta bieżącego roku co 2 stycznia, ale dopiero od roku następującego po instalacji; sam rok instalacji wymaga jednego ręcznego kliknięcia.

Licencja: OPL-1

Update date: 2026-10-03

Related modules